Ubuntu 11.10：php5での日本語使用と文字化け対策方法

Ubuntuでは基本、UTF-8という文字コードを使用しています。
そのため、いざphpでサイトやアプリを作っても、文字化けすることが多々あります。



初期設定では、日本語等のマルチバイト文字を使うこともできません。



php.iniを編集して、日本語を使用できるようにします。
文字コードの基本設定をUTF-8に合わせておきます。




■日本語を使用できるようにする。

端末より、以下のコマンドを実行して、php.iniの内容を書き換えます。

---

$ sudo nano /etc/php5/apache2/php.ini

---

エディタが開くので、php.iniファイルの中身を編集します。


ファイルの中から「Dynamic Extensions」の項目を探します。
（「ctrl+W」で検索を使うと便利です。）



Dynamic Extensionsに以下の赤字部分を付け足します。

---

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; Dynamic Extensions ;

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

; If you wish to have an extension loaded automatically, use the following

; syntax:

;

; extension=modulename.extension

;

; For example, on Windows:

;

; extension=msql.dll

;

; ... or under UNIX:

;

; extension=msql.so

;

; ... or with a path:

;

; extension=/path/to/extension/msql.so

;

; If you only provide the name of the extension, PHP will look for it in its

; default extension directory.

extension=php_mbstring.dll

---

これで日本語などのマルチバイト文字が使用可能になります。




■文字コードをUTF-8に設定する。

php.iniの中から「default_charset」を検索します。
default_charsetを以下の赤字のように変更します。

---

default_charset = "UTF-8"

↑「""」が必要です。この行の先頭に 「;」があった場合はそれを取り除きます。

---

php.iniの中から「mbstring」の項目を探します。
mbstringの項目を以下の赤字のように書き換えます。

---

[mbstring]

; language for internal character representation.

; http://php.net/mbstring.language

mbstring.language = Japanese

; internal/script encoding.

; Some encoding cannot work as internal encoding.

; (e.g. SJIS, BIG5, ISO-2022-*)

; http://php.net/mbstring.internal-encoding

mbstring.internal_encoding = UTF-8

↑行の先頭に「;」があるのでそれを取り除きます。

; http input encoding.

; http://php.net/mbstring.http-input

;mbstring.http_input = auto

; http output encoding. mb_output_handler must be

; registered as output buffer to function

; http://php.net/mbstring.http-output

mbstring.http_output = UTF-８

 ↑行の先頭に「;」があるのでそれを取り除きます。

---

これで、phpで日本語が使えるようになります。





■日本語表示の確認

エディタ等を使い、以下のphpコードを記述してみてください。

---

<?php

echo ("日本語出力できました。");

?>

---

記述したコードを「test.php」という名前で保存してください。
保存したファイルをapacheのドキュメントルートに置いてください。


localhost/test.phpにアクセスすれば、日本語が表示されたのが確認できると思います。